قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار في الصينية

• 巴勒斯坦和非殖民化科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "فلسطين" في الصينية    巴勒斯坦; 巴勒斯坦地区; 巴勒斯坦民族权力机构; 巴勒斯坦被占领土; 巴勒斯坦领土
• "قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار وحقوق الإنسان" في الصينية    巴勒斯坦、非殖民化和人权科
• "قسم فلسطين ومناهضة الفصل العنصري وإنهاء الاستعمار" في الصينية    反对种族隔离、巴勒斯坦和非殖民化科
• "فرع شؤون نزع السلاح وإنهاء الاستعمار" في الصينية    裁军和非殖民化事务处
• "لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار" في الصينية    特别政治和非殖民化委员会  第四委员会
• "إنهاء الاستعمار" في الصينية    去殖民化
• "وحدة إنهاء الاستعمار" في الصينية    非殖民化股
• "فرع خدمة أجهزة نزع السلاح وإنهاء الاستعمار" في الصينية    裁军和非殖民化机关服务处
• "وكيل الأمين العام للشؤون السياسية والوصاية وإنهاء الاستعمار" في الصينية    主管政治事务、托管和非殖民化副秘书长
• "إدارة المسائل السياسية الخاصة والتعاون الإقليمي وإنهاء الاستعمار وشؤون الوصاية" في الصينية    特别政治问题、区域合作、非殖民化和托管部
• "وكيل الأمين العام للمسائل السياسية الخاصة وشؤون التعاون الإقليمي وإنهاء الاستعمار والوصاية" في الصينية    主管特别政治问题、区域合作、非殖民化和托管事务副秘书长
• "فرع خدمات الأمانة لإنهاء الاستعمار" في الصينية    非殖民化秘书处事务处
• "إنهاء استعمار أفريقيا" في الصينية    非洲的非殖民化
• "تصنيف:إنهاء استعمار" في الصينية    非殖民化
• "الحملة العالمية لإنهاء الاستعمار" في الصينية    世界非殖民化运动
• "الفريق العامل المعني بإنهاء الاستعمار" في الصينية    非殖民化工作组
• "الإنهاء الكامل للاستعمار - هدف عام 2000" في الصينية    彻底非殖民化－目标2000年
• "شعبة إنهاء الاستعمار والوصاية" في الصينية    非殖民化和托管司
• "وحدة المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار" في الصينية    非殖民化新闻股
• "خطة تنفيذ الولاية المتعلقة بإنهاء الاستعمار للفترة 2006-2007" في الصينية    2006-2007 年非殖民化任务执行计划
• "اللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالعنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري وإنهاء الاستعمار" في الصينية    非政府组织种族主义、种族歧视、种族隔离和非殖民化小组委员会  非政府组织种族主义、种族歧视、种族隔离和非殖民化问题小组委员会
• "صندوق السويد الاستئماني لدعم برنامج إدماج اللاجئين وإنعاش مناطق إعادة توطينهم في إريتريا" في الصينية    支助厄立特里亚定居区难民重返社会和重过正常生活方案瑞典信托基金
• "إعلان مكافحة الاتجار بالمخدرات وإساءة استعمالها" في الصينية    管制药品贩运和药品滥用宣言
• "تصنيف:أنهار فلسطين" في الصينية    巴勒斯坦河流

• ويقوم قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار التابع للإدارة بدور حيوي بالإضافة إلى ذلك عن طريق تنظيم حلقات دراسية بشأن البحث عن السلام الإسرائيلي الفلسطيني وتطويره مكتبة أفلام رقمية توثق تاريخ القضية الفلسطينية ليستفيد بها الباحثون والمؤسسات التعليمية، وهو نشاط يأمل أن توليه الإدارة عناية خاصة.
  此外，新闻部巴勒斯坦和非殖民科处还通过组织研究以色列-巴勒斯坦和平问题的研讨会，以及制作有助于研究人员和教育机构的记录巴勒斯坦问题历史的数字档案而发挥了至关重要的作用。